Arcanum
Arcana · Arcana (Latin)
RU: Аркан
Arcanum (Latin arcanum — "secret", "the hidden"; Italian arcano) is a card of the Tarot deck (#20), regarded as a symbol-key to a specific archetype, stage of initiation or life theme.
Etymology. The word "arcanum" emphasizes that the card contains a secret revealed through contemplation. This is not "fortune-telling" but the hermeneutics of the image.
The 78 Arcana of the Tarot Deck
- 22 Major Arcana (Arcana Maggiori) — "The Fool's Journey": from 0 (the Fool) to XXI (the World). The journey of the soul through archetypal stages.
- 56 Minor Arcana — four suits of 14 cards each (10 pip + 4 court):
- Wands — Fire
- Cups — Water
- Swords — Air
- Pentacles — Earth
Historical Line
The first documented decks — Northern Italy, 15th century (Visconti-Sforza, c. 1440). Originally it was a game, not divination.
Stages of occult interpretation:
- Antoine Court de Gébelin (1781) — link with Egypt
- Éliphas Lévi (1856) — link with Kabbalah
- The Golden Dawn (Order of the Golden Dawn, 1888) — hermetic system
- Aleister Crowley (Thoth Tarot, 1944) — modern synthesis
Modern Use
From psychology to divination. Modern use of Tarot (#20) ranges from a psychological instrument (Jungian archetype analysis) to a system of divination.
Translation note
Retain as 'arcana' / 'arcanum' (singular). Never translate as 'card' — the card is a physical medium; arcana is the archetypal content.
False friends / common mistakes
- ·
Card (Astrology #1) — natal chart (schema), completely different object
- ·
Playing card — physical carrier, not the archetypal meaning of the arcana
