‹
›
Шаманский
Totem
Totem · Totem (Latin)
RU: Тотем
Дух-покровитель в животной форме, сопровождающий и защищающий человека. В шаманских практиках (#28) тотемное животное — личный духовный союзник, с которым устанавливается связь через шаманское путешествие. В Круголете Числобога (#49) — один из 16 тотемных животных годового цикла (Лось, Шершень, Жрица и др.). В Зороастрийском гороскопе (#50) — один из 32 тотемов-покровителей. Термин один, но функция различна: личный союзник vs. календарный архетип.
Translation note
Retain as 'totem'. Provide context in parentheses when first mentioned.
